Una biblioteca nacional en un solo enlace
Más de 1.180 formularios oficiales en un solo lugar en vez de buscar entre webs y ventanillas: desde una solicitud de seguridad social hasta un contrato de alquiler listo, en árabe y francés.
Plataforma de documentos administrativos marroquíes
Visitar el sitio en vivo
EPDP — Tu escriba digital
Plataforma gratuita que reúne más de 1.180 formularios y documentos administrativos marroquíes oficiales en árabe y francés — de la CNSS y los impuestos a los contratos y poderes — con una guía de portales oficiales y un asistente inteligente que responde desde fuentes verificadas.
Visitar el sitio en vivo
Sobre el proyecto
EPDP — «Tu escriba digital» — es una plataforma marroquí que digitaliza los servicios del escriba público tradicional: una biblioteca de más de 1.180 formularios y documentos administrativos oficiales en árabe y francés — solicitudes dirigidas a las administraciones, reclamaciones, contratos de alquiler y venta, poderes, declaraciones juradas, currículums — organizados en 19 categorías administrativas que cubren la seguridad social, los impuestos, los contratos y más. Junto a la biblioteca: una guía completa de los portales de más de 38 entidades oficiales marroquíes, un asistente inteligente que responde desde fuentes verificadas sin alucinaciones, y un asistente que rellena tu documento con tus datos y lo formatea profesionalmente — todo completamente gratis y sin registro.
Valor añadido
EPDP acorta el camino del ciudadano hacia el documento administrativo:
Un mapa de los portales oficiales
Guía ordenada de más de 38 entidades oficiales (impuestos, seguridad social, justicia, municipios...) con el enlace directo de cada una — la puerta correcta al primer intento.
Respuestas de fuentes verificadas, no de la imaginación
El asistente inteligente está restringido solo a fuentes oficiales: si la respuesta no está ahí, lo dice con claridad — confianza construida sobre precisión.
Tu documento listo en minutos
Introduce tus datos una vez y el asistente rellena el formulario y lo formatea — lo descargas bien impreso, listo para firmar y presentar.
El esfuerzo invertido en la construcción
El mayor trabajo en EPDP no fueron las pantallas sino el contenido: recopilar y verificar más de 1.180 formularios y documentos de sus fuentes oficiales, clasificarlos en 19 categorías con una lógica que entienda el ciudadano y no la administración, y cuidar las versiones árabe y francesa de cada documento. Encima de eso construí la plataforma en sí: búsqueda rápida, cambio de idioma persistente y un asistente inteligente restringido a fuentes oficiales para que nunca invente una respuesta — porque aquí la confianza importa más que la cantidad de funciones.
- Documentos y formularios
- Más de 1.180
- Categorías administrativas
- 19 categorías
- Entidades oficiales de referencia
- Más de 38
Tecnologías utilizadas
Para construirlo
- Next.js (framework moderno)
- React (interfaz interactiva)
- Fuentes Cairo + Noto Kufi Arabic
- Diseño árabe nativo (RTL)
- Almacenamiento local de preferencias
- Arquitectura documental en 19 categorías
- Asistente inteligente restringido a fuentes
- Cloudflare Pages (alojamiento)
Para operarlo y mantenerlo
- Next.js — una arquitectura moderna, rápida y mantenible
- Fuentes árabes profesionales (Cairo y Noto Kufi)
- Almacenamiento local de preferencias sin registro
- Asistente inteligente restringido a fuentes oficiales
- Cloudflare Pages para el alojamiento y despliegue
Herramientas y habilidades — explicadas de forma simple
Cada herramienta, biblioteca y habilidad usada en este proyecto, explicada en lenguaje llano: qué es y qué aportó exactamente — sin símbolos crípticos.
Next.js
Un framework moderno construido sobre React: produce páginas de carga rápida, fáciles de indexar por los buscadores, y actualiza solo la parte que cambia en vez de recargar toda la página.
React
La biblioteca de interfaces de Meta: divide la página en componentes pequeños reutilizables — un botón, una tarjeta, una lista — para un sitio coherente y fácil de desarrollar.
Fuentes Cairo y Noto Kufi Arabic
Dos tipografías árabes profesionales diseñadas para pantallas: letras nítidas en todos los tamaños, que dan a los textos administrativos solidez y legibilidad.
Diseño árabe nativo (RTL)
La plataforma está diseñada de derecha a izquierda desde el inicio y luego se añaden los demás idiomas — no es una traducción invertida sino un diseño árabe correcto.
Almacenamiento local (localStorage)
Una pequeña memoria dentro de tu navegador que recuerda tu idioma y preferencias: vuelves y encuentras la plataforma como la dejaste — sin cuenta ni registro.
Documentos organizados en 19 categorías
Cada documento está clasificado (impuestos, seguridad social, contratos, reclamaciones...) para encontrar lo que buscas en dos clics en vez de revolver cientos de archivos.
El asistente restringido a fuentes
Un asistente que responde exclusivamente a partir de documentos y fuentes oficiales verificadas de antemano: si la respuesta no está, lo dice con honestidad en vez de inventarla — el remedio práctico contra las alucinaciones.
Cloudflare Pages
El servicio de alojamiento global que sirve la plataforma desde puntos cercanos al usuario en todos los países: carga rápida en Marruecos y fuera, con certificados de seguridad y actualizaciones instantáneas.
Características clave
- Biblioteca con más de 1.180 formularios administrativos oficiales en árabe y francés
- 19 categorías administrativas: de impuestos y seguridad social a contratos y reclamaciones
- Guía verificada de más de 38 entidades oficiales marroquíes con enlaces directos
- Asistente inteligente que responde desde fuentes oficiales verificadas — sin información inventada
- Rellenado automático de documentos con tus datos, con formato profesional listo para imprimir
- Totalmente gratis, sin registro, interfaz en 7 idiomas
Coste estimado
Crear un proyecto similar
Camino autodidacta (lo que realmente hice)0 dírhams — construida sobre un ecosistema gratuito (alojamiento y despliegue) con ayuda de herramientas de IA en el desarrollo y la recopilación.
Vía freelance/agencia en Marruecos (estimación)Una plataforma de documentos administrativos de esta escala (biblioteca verificada + guía de entidades + asistente inteligente): aproximadamente 80.000 – 250.000 dírhams en desarrollo comercial.
Gestión y operación
Situación actual0 dírhams al mes en el plan gratuito.
Al escalar (estimación)Con amplia adopción (búsqueda más rápida, base de datos y servicios backend): unos 200 – 800 dírhams al mes.
Cifras orientativas en dirham marroquí (MAD); el coste real varía según el alcance, los requisitos exactos y el mercado de servicios. Mis proyectos actuales están construidos y funcionan íntegramente en planes gratuitos.
Lo que aprendí
EPDP me enseñó que el valor de un producto digital se mide por el tiempo que ahorra a la gente: cada minuto que el ciudadano ahorra buscando su documento es la verdadera ganancia. Aprendí la disciplina de la información: cuando manejas documentos oficiales no hay lugar para la aproximación; cada formulario debe coincidir con su fuente, o la plataforma pierde su sentido. También aprendí a diseñar una experiencia bilingüe (árabe/francés) que respeta el funcionamiento de la administración marroquí y lo simplifica para el ciudadano.